Mọi thứ bạn sở hữu,
chỉ cần ghi lại một lần.
Một kho đồ riêng tư cho những vật dụng bền lâu trong nhà — chúng là gì, ở đâu, đã mua bao nhiêu, ai đang mượn và điều gì chứng minh chúng thuộc về bạn. Tất cả chạy hoàn toàn trên thiết bị của bạn.
- Không tài khoản
- Không máy chủ
- Không quảng cáo
- Không giới hạn món đồ
Android, iOS và mọi trình duyệt. Không cần đăng ký.

Tại sao cần
Bốn câu hỏi, nhiều năm sau.
Vào ngày mua đồ, câu nào cũng dễ trả lời; ba năm sau thì gần như không thể. Đây là nơi lưu câu trả lời khi việc ghi lại vẫn còn đơn giản.
Tôi có những gì, và chúng ở đâu?
Từng phòng, từng kệ, xuống tận chiếc hộp đặt trên đó — hoặc chỉ một danh sách phòng đơn giản nếu đó là tất cả những gì bạn cần.
Tôi có chứng minh được nó từng là của mình không?
Ảnh, số sê-ri, hóa đơn, giá trị và số hợp đồng bảo hiểm được giữ cùng món đồ liên quan thay vì thất lạc trong hộp thư đến.
Nó còn bảo hành không?
Phạm vi bảo hành là trạng thái do bạn đặt, không phải ngày do ứng dụng đoán. “Sắp hết hạn” và “Đã hết hạn” tự động được xác định từ lịch.
Ai đang giữ, và khi nào trả?
Người đang mượn và, nếu cần, ngày phải trả. Những món quá hạn được báo màu đỏ ngay trên thẻ của món đồ.
Trong thực tế
Bốn buổi chiều rất bình thường.
Không phải tour tính năng. Đây là những gì ứng dụng thực sự được dùng để làm, gần theo đúng thứ tự chúng thường xảy ra.
01 — Bạn mua một chiếc TV
Giá, hóa đơn và ngày hết hạn — một hồ sơ, nửa phút.
Quét mã vạch ngay tại cửa hàng hoặc nhập mẫu máy sau. Giá mua, người bán, số hóa đơn và ngày bảo hành kết thúc đều nằm trên hồ sơ của chính món đồ — khi màn hình hỏng, bạn không phải lục lại email từ hai năm trước.
- €1.299,00 từ Elektro Vondra, hóa đơn FV-2026-03388
- Bảo hành còn hiệu lực đến 16 tháng 3 năm 2028, đã đăng ký với nhà sản xuất
- Số sê-ri và mã vạch nằm trong hồ sơ, có thể chụp ảnh nếu muốn

02 — Bạn cho mượn máy khoan
Bạn sẽ nhớ rằng mình đã cho mượn. Nhưng chưa chắc nhớ cho ai.
Thêm người mượn và, nếu cần, ngày phải trả. Kho đồ đánh dấu món đó là đang cho mượn; màn hình Cho mượn tách riêng đồ đang ở ngoài, quá hạn, sắp đến hạn và đã trả. Một lần chạm sẽ đưa nó trở lại kệ.
- Đang cho mượn, quá hạn, sắp đến hạn và toàn bộ lịch sử
- Người mượn gần đây hiện thành lựa chọn nhanh; danh bạ chỉ dùng khi bạn yêu cầu
- Ngày phải trả tự động trở thành lời nhắc mà bạn không cần tạo thêm

03 — Bạn cần yêu cầu bồi thường
Công ty bảo hiểm hỏi số hợp đồng. Nó đã nằm ngay trên hồ sơ món đồ.
Công ty bảo hiểm, số hợp đồng, giá trị được bảo hiểm và ngày định giá nằm cạnh số sê-ri và hóa đơn. Khi đồ bị trộm hoặc đường ống vỡ, bằng chứng đã có trong hồ sơ bạn lập từ trước thay vì là thứ phải gom lại vào một ngày tồi tệ.
- Giá trị được bảo hiểm và ngày hiệu lực hợp đồng theo từng món, hoặc ghi riêng
- Ảnh theo vai trò — toàn cảnh, tem số sê-ri, hóa đơn, hư hỏng
- Gói bằng chứng và sổ kho đồ có thể in thành PDF

04 — Bạn không tìm thấy nó
Tìm kiếm chạm tới cả căn phòng nơi món đồ nằm lẫn người đang giữ nó.
Tên, thương hiệu, mẫu, số sê-ri, mã vạch, thẻ, ghi chú, người bán, người mượn — và tên những nơi đồ đang nằm. Gõ tên một phòng và bạn sẽ tìm thấy đồ trong phòng đó. Mười sáu bộ lọc và chín cách sắp xếp luôn sẵn sàng cho ngày bạn cần.
- Tìm kiếm một phần, không phân biệt chữ hoa chữ thường và dung thứ lỗi gõ
- Bỏ qua dấu phân cách trong số sê-ri và mã vạch
- Hoặc hướng máy ảnh vào nhãn QR bạn đã in cho chiếc hộp

Bạn muốn ghi lại đến mức nào
Một bức ảnh và một cái tên là đủ để lưu một món đồ. Một hồ sơ đầy đủ cũng vẫn là chính món đồ đó.
Đó luôn là cùng một hồ sơ. Chế độ Nâng cao chỉ hiện ra những trường vốn đã có chứ không chuyển đổi dữ liệu, vì vậy thu gọn biểu mẫu không bao giờ khiến một trường trở nên không thể truy cập.

Bốn cách để bắt đầu, không cách nào bắt bạn điền cả một biểu mẫu.
Quét mã vạch, chụp ảnh, ghi tay hoặc nhập bảng tính bạn đã dùng sẵn. Trong phiên nhập hàng loạt, phòng và danh mục được giữ nguyên giữa các lần lưu, nên hai mươi món có thể được nhập trong một lượt.

Sau đó hồ sơ chỉ mở rộng ở những chỗ bạn muốn.
Thông tin nhận dạng, bằng chứng, vị trí, mua hàng, bảo hành, bảo hiểm, bảo dưỡng, cho mượn, giá trị, tình trạng, tài liệu. Trong Cài đặt → Biểu mẫu món đồ, bạn chỉ cần kéo những dòng không muốn hiển thị ra ngoài — mọi thứ bị ẩn vẫn được giữ nguyên.
Trước khi điều đó trở nên quan trọng
Không có gì âm thầm hết hạn.
Mỗi lời nhắc đều xuất phát từ một ngày bạn đã nhập. Đổi ngày đó thì lời nhắc tự đổi theo — không có danh sách thứ hai phải tự đồng bộ.

Bảo hành, bảo dưỡng và đồ cho mượn, trong cùng một danh sách.
Một chu kỳ lặp lại, một ngày cụ thể lấy từ thẻ bảo dưỡng, hoặc chỉ số công-tơ-mét tính theo kilômét hay giờ vận hành. Thông báo là tùy chọn — danh sách vẫn hoạt động dù bạn có bật hay không.

Và tổng cộng mọi thứ đáng giá bao nhiêu.
Tổng giá trị theo phòng và theo danh mục, dựa trên các mức giá bạn đã nhập. Ứng dụng cho biết mỗi con số được tính từ bao nhiêu món đồ và không bao giờ tự bịa tỷ giá hay đường khấu hao.
Những gì ứng dụng lưu
Hồ sơ đầy đủ — và một cách để lấy tất cả dữ liệu trở ra.
Tất cả đều có trong ứng dụng miễn phí. Không có gói trả phí giữ lại bất kỳ phần nào.
- Ghi nhận
- Quét mã vạch và QR, máy ảnh, thư viện, tệp, nhập thủ công, nhân bản từ hồ sơ có sẵn và nhập CSV. Mọi mã nhận dạng đều có thể gõ tay; quét chưa bao giờ là con đường duy nhất.
- Sắp xếp
- Cây vị trí từ bất động sản xuống tận kệ — hoặc chỉ một danh sách phòng đơn giản nếu vậy là đủ. Danh mục có thể chỉnh sửa, bộ sưu tập xuyên nhiều danh mục, thẻ và mối liên hệ.
- Lưu tài liệu
- Ảnh có vai trò rõ ràng: toàn cảnh, tem số sê-ri, nhãn, hóa đơn, hư hỏng, trước và sau sửa chữa. Một hóa đơn cho ba thiết bị chỉ lưu một lần rồi liên kết với cả ba hồ sơ.
- Chăm sóc
- Bảo hành được lưu dưới dạng trạng thái, không phải một ngày do ứng dụng đoán. Bảo hiểm, bảo dưỡng và sửa chữa nằm trên cùng một dòng thời gian; tình trạng cũng được giữ thành lịch sử để ghi nhận hư hỏng mới không bao giờ xóa tình trạng cũ.
- Di chuyển
- Di chuyển hàng loạt, nhãn QR có thể in cho đồ vật và thùng, cùng chế độ chuyển nhà dành cho tuần xe chuyển đồ đến.
- Lấy dữ liệu ra
- CSV và JSON, sổ kho đồ có thể in, gói bằng chứng cho công ty bảo hiểm và bản sao lưu là một tệp ZIP thông thường. Không giới hạn xuất dữ liệu và không watermark.
Phần không phải là một tính năng
Không thể rò rỉ vì nó không bao giờ rời thiết bị.
Danh sách những gì bạn sở hữu, nơi bạn cất chúng và giá trị của chúng chính là loại tài liệu bạn sẽ không muốn tải lên mạng. Vì vậy chẳng có nơi nào để ứng dụng tải nó lên cả.
Không tài khoản. Không bao giờ.
Không có gì hỏi bạn là ai. Không đăng nhập, không hồ sơ tài khoản, không địa chỉ khôi phục và không có gì để sau này phải yêu cầu xóa.
Không có máy chủ phía sau.
Không hề có máy chủ nào của chúng tôi. Yêu cầu duy nhất ứng dụng gửi đi là những lần bạn gõ tìm kiếm trong Tra cứu trực tuyến, và chúng đi thẳng tới Wikipedia cùng các danh mục khác — không bao giờ tới chúng tôi, và không bao giờ tự động.
Không có gì bị đếm.
Không theo dõi, không phân tích, không báo cáo sự cố, không quảng cáo. Không gì đo cách bạn sử dụng ứng dụng, vì không có gì lắng nghe.
Bản sao của bạn thuộc về bạn.
Bản sao lưu là một tệp ZIP bình thường: hồ sơ JSON có thể đọc được và mọi ảnh gốc, nguyên từng byte. Người có tệp vẫn có toàn bộ kho đồ của mình ngay cả khi không có ứng dụng.
Một liên kết bạn chạm vào — như hướng dẫn sử dụng hoặc trang bảo hành — được chuyển cho trình duyệt. Bản thân ứng dụng vẫn không gửi yêu cầu nào.
Đọc đầy đủ chính sách quyền riêng tưMiễn phí
Không mất phí và cũng không cố bán cho bạn bất cứ thứ gì.
Không đăng ký thuê bao, không gói trả phí, không lời mời nâng cấp, không giới hạn số món đồ. Nếu ứng dụng giúp bạn tiết kiệm cả một buổi chiều, bạn có thể gửi một lời cảm ơn.
Possessionary được một studio nhỏ phát triển và cung cấp miễn phí. Khoản ủng hộ không phải là điều được mong đợi và cũng không mở khóa tính năng nào: ứng dụng hoàn toàn giống nhau dù bạn có ủng hộ hay không.
Gửi tiền ủng hộ
Những cách khác để nói lời cảm ơn:
Bạn thích dùng email hơn? Gửi tiền ủng hộ
Tải ứng dụng
Ba cách để chạy ứng dụng, và không cách nào cần tài khoản.
Cả ba đều là cùng một ứng dụng. Kho đồ bạn bắt đầu trong trình duyệt sẽ ở lại trình duyệt đó — không có máy chủ để đồng bộ, nên bạn chuyển dữ liệu giữa các thiết bị bằng tệp sao lưu.
Web
Chạy ngay trong trang, lưu mọi thứ trong trình duyệt và không cần cài đặt. Máy ảnh và trình quét hoạt động nếu trình duyệt cho phép.
Mở tại đâyAndroid
Đang thử nghiệm kín trên Google Play. Tham gia danh sách người thử nghiệm và ứng dụng sẽ cài như mọi ứng dụng khác.
iOS
Máy ảnh, thư viện ảnh và Face ID hoạt động như ở các ứng dụng khác, và chỉ xin quyền đúng lúc bạn dùng đến.